우린 아직 해결못한 일이 있어
우린 아직 해결못한 일이 있어
그걸 바로잡아야 돼
자네하고 이래스에서 누군가 숲속에서 여자애를 그자는 스파게티같은 머리에 그자는 스파게티같은 머리에 난 이놈이 얼굴에 흉터가 있는
터틀 목사에게 난 몇주간 그의 집을 감시했고
그 집의 금고에서 이건 비디오 테이프야
안돼!
그곳에 있었던 아이들 중에
얼굴 아래쪽에 흉터가 있는 그 애는 샘 터틀의 이거 하나만
당신 카르코사를 알아요?
마리 폰티노에 대해 아이의 실종 신고를
스티브 지레이시
그 아이에 관해 그러니 다신 묻지마
질문할 사람은 내가 아냐
이 친구가 할거야
True Detective s01e08 'Form And Void'
파리가 더 늘었군
물뿌릴 호스라도 가져와야겠어
이놈의 더위 때문이야
내가 보기엔 하루쯤
얌전히 있으라구, 정오쯤에
안녕, 아빠
산책 잘 했어?
그래, 자기
오늘 아침 산책은 최고였어
쾌변도 했고
내가 표식을 남긴지 그들 눈에는 안 보이는건가
지저분한 개를
미안해, 친구
오늘 그거 해줄 생각 없어?
있잖아, 베티
오늘은 중요한 일이 있거든
나의...
나의 승천이 날 굴레에서
사건 조사를 할때
쫓아다닌 사건이 있었는데
초록색 귀를 가졌다고 했어
초록색 귀를 가졌다고 했어
남자일거라고 생각해
무슨 일이 있었지?
이걸 발견했어
아이를 기억하십니까?
손자였을거예요
좀 봐주시겠습니까?
역추적을 해봤는데
받은건 부보안관 이었어
기억나는건 다 말했어
한글자막 : Kidult's Attic
* 자막의 2차 수정, 상업적 이용 금지
더 버틸수 있을것 같은데
물을 더 갖다줄테니까
몇주가 됐는데
집에 들이지 마!
벗어나게 해줄거야